NO.573 Áá¤è¤¦¼­¤á¤ê¤¤¡ªÃѤФ¤¡ª

¡¡¤Þ¤¿¤·¤Æ¤â¤ï¤¬¶¿ÅڤΡÖÂåɽ¡×¤¬¡¢ÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡Ê¶ì¡Ë¡£ÀèÆüÄ«¡¢Ãϸµ¤Î¼«ÂðÁ°¡Ê»ä¤ÎÄ̶Х³¡¼¥¹¡Ë¤Ë¹õÅɤê¤Î¼Ö¤¬»ß¤Þ¤Ã¤Æ£ó£ð¤é¤·¤­¿Íʪ¤¬¤¿¤à¤í¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤È¤¯¤¤¤Î¤ªÆÀ°Õ¤µ¤ó°§»¢¤Þ¤ï¤ê¤ËÍè¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©
¾¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò½àÈ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤³¤³¤Ï°ì¸À¡¢½ñ¤«¤Ê¤¤¤«¤ó¤ä¤í¤¦¤Ê¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¡Ö¼­Ç¤¡×¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Ëܿͤϡ֤½¤¦¤¤¤¦¹Í¤¨¤ÏÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¡×¤ÈÍ褿¡£

824ÃϹÔ0875

ÇÀ¿åÁê¤Ë»ö̳½êÈñµ¿ÏÇ¡¡¡¡¼ÂÂ֤ʤ¤Èë½ñÂð ¡Ö·ÐÈñ¡×£²£³£´£µËü±ß¡ÊÀÖ´ú¡Ë

ÂÀÅÄÀ¿°ìÇÀ¿åÁê¡Ê½°±¡Ê¡²¬£³¶è¡Ë¤ÎÀ¯¼£ÃÄÂΡÖÂÀÅÄÀ¿°ìÂåµÄ»Î¤ò°é¤Æ¤ë²ñ¡×¤¬£²£°£°£µÇ¯¤È£°£¶Ç¯¤Ë¡¢Èë½ñ¤Î¼«Âð¤ò»ö̳½ê½êºßÃϤȤ·¤ÆÆÏ¤±¡¢£²Ç¯´Ö¤Ç·×£²£³£´£µËü±ß¤ò»ö̳½êÈñ¤Ê¤É¤Î·ÐÈñ¤Ë·×¾å¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬£²£¶Æü¡¢¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£³èư¼ÂÂ֤Τʤ¤»ö̳½ê¤Ê¤É¤Ë¿³Û¤Î·ÐÈñ¤ò·×¾å¤·¤¿°ìÏ¢¤Î»ö̳½êÈñµ¿ÏǤϡ¢ÀÖ¾ëÆÁɧ¸µÇÀ¿åÁ꤬¼­Ç¤¤ËÄɤ¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Ê¤É½ÅÂçÌäÂê¤Ç¤¹¡£Ê¡ÅĹ¯É×¼óÁê¤ÎǤ̿ÀÕǤ¤âÌä¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡¡£²Ç¯´Ö¤Ç¡¢»ö̳½êÈñ£µ£¶£±Ëü±ß¡¢¿Í·ïÈñ£±£°£°£µËü±ß¡¢È÷ÉÊ¡¦¾ÃÌ×ÉÊÈñ£·£¸£·Ëü±ß¡¢·×£²£³£´£µËü±ß¡£

²¿¤¬ÌäÂ꤫¡©
»ö̳½ê¤È¤·¤Æ¤Î¼ÂÂΤΤʤ¤Èë½ñÂð¤ò»ö̳½ê¤È¤·¤ÆÆÏ½Ð¤·¤Æ·ÐÈñ¤òÍî¤È¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¤Î²ÈÄÂ¥¼¥í¤ÎµÄ°÷²ñ´Û¤Ë»ö̳½ê¤òÃÖ¤­¡¢Ç¯´Ö¿ôÀéËü±ß¤Î·ÐÈñ¤òÍî¤È¤·¤¿¡Ö»ö̳½êÈñÌäÂê¡×¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¡£È¿¾Ê¤¬Ìµ¤¤¡ª

­¡¡¡²ÈĤòʧ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¡­¢»ö̳½ê¤Î¼ÂÂΤ¬¤Ê¤¯¡¢´ÇÈĤâ¤Ê¤¯¡¢ÅÅÏäϵİ÷²ñ´ÛÂÀÅÄ»ö̳½êÆâ¡¡­£ÀìǤ¿¦°÷¤â¸Û¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¿³Û¤Î¿Í·ïÈñ¤ò»Ù½Ð¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡»ö̳½êÈñÌäÂê¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢°ÂÇÜÆâ³Õ»þÂå¤Î£²£°£°£·Ç¯£±·î£³ÆüÉÕ¤ÎÀÖ´ú¤¬¥¹¥¯¡¼¥×¤·Â礭¤ÊÀ¯¼£ÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ÄɵڤÎÁ°¤ËÅö»þ¤Î¾¾²¬ÇÀ¿åÂç¿Ã¤Ï¼«»¦¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤Þ¤Çµ¯¤­¤¿Âç»ö·ï¤À¡£¸åǤ¤Î¥Ð¥ó¥½¡¼¥³¤ÎÀÖÌÚÂç¿Ã¤â¼­Ç¤¤ËÄɤ¤¹þ¤Þ¤ì¤¿¡£

¡¡Åö¤ÎÂÀÅÄÂç¿Ã¤Ï¡¢¡Ö»ñ¶â´ÉÍýÃÄÂΰʳ°¤ÎÀ¯¼£ÃÄÂΤλö̳½ê¤òµÄ°÷²ñ´Û¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼¡Á±¤Îºö¤È¤·¤Æ¤·¤ÆÈë½ñ¤Î¼«Âð¤òÆÏ¤±¤¿¡×¡ÖÌäÂê¤ÏÁ´¤¯Ìµ¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¡¦¡¦¡¦¡¦
¼­Ç¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡©¡Ö¤½¤¦¤¤¤¦¼ÁÌä¤ÏÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£º£Åú¤¨¤¿¤³¤È¤Ç¡¢²¿¤¬¤½¤ó¤Ê»ö¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤¯¤Î¤«Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¡×¤È±þ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡Ä®Â¼³°Áê¤Ï¡ÖÈë½ñ¤Î¼«Âð¤ò»ö̳½ê¤È¤·¤ÆÆÏ¤±¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢»ö̳½ê¤Î·ÐÈñ¤¬Á´ÉôÉÔÀµ¤Ç¤¢¤ë¤È¤Ï¸À¤¤ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¤«¤Ð¤Ã¤¿¡£
¡¡¼«Á°Æâ³Õ¤È¤·¤ÆÇ¤Ì¿¤·¤¿Ê¡ÅÄÁíÍý¤Ï¡¢¡ÖÂçÅÄÇÀ¿åÁê¤ÎÀ¯¼£³èư¤ÎÌäÂê¤À¤«¤é¡¢°ìÀ¯¼£²È¤È¤·¤Æ¤­¤Á¤ó¤ÈÀâÌÀ¤¹¤Ù¤­¤À¡£¤½¤ì¤Ë¿Ô¤­¤ë¡×¡¦¡¦¡¦¼óÁê¤È¤·¤Æ²ò·è¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦¹½¤¨¤â¡¢¼«¤é¤ÎǤ̿ÀÕǤ¤Ë¤â»×¤¤¤ÏµÚ¤Ð¤Ê¤¤¡£Ê¢¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡Ö¼Â¤Ëº¤¤Ã¤¿¡¢º¤¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡×¤À¤í¤¦¡£»×¤¤ÀڤäÆÀÚ¤ì¤Ð³ô¤â¾å¤¬¤ë¤À¤í¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡¹ṉ̃¤¬Ç¼ÆÀ¤¤¤¯ÀâÌÀ¤¬½ÐÍè¤Ê¤±¤ì¤Ð¡Ê¤É¤¦¤»°Ç¤Ë¼ê¤Ë¤¤¤ìÃåÉþ¤·¤¿¤«¡¢É¼¤Ç¤âÇ㤦¤¿¤á¤Ë»È¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢½ÐÍè¤ë¤Ï¤º¤â̵¤¤¤¬¡Ë¡¢Â¨¼­Ç¤¤·¤«¤Ê¤¤¡£

¤¤¤ä¤¢¡¢»²¤Ã¤¿¡£¤³¤ÎÊդǥ¢¥Ã¥×¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¼¡¤«¤é¼¡¤Ë¡¦¡¦¡¦¡ª

¡ãÂÀÅÄÇÀÁê¡ä»ö̳½êÈñÌäÂê¡¡£°£°¡Á£°£²Ç¯¤â·×£²£´£¸£³Ëü±ß¡¡£µÇ¯·×£´£¸£²£¸Ëü±ß¤Ë¡ÊËèÆü¡Ë
oota.jpg¸«¤¿¤¯¤Ï̵¤¤°­Âå´±Ì̤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡£

°Ë¿á¡¢ÃæÀî¡¢¾¾²¬¤Î£³£°£°£°Ëü¤ò±Û¤¹¡Ö»ö̳½êÈñ¿·µ­Ï¿¡×¤«¡©¡ª¡Ê¤ª¤¤¡¢¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤Ð¤¤¡ª¡Ë

ÂÀÅÄÀ¿°ìÇÀÁê¤ÎÀ¯¼£ÃÄÂΡÖÂÀÅÄÀ¿°ìÂåµÄ»Î¤ò°é¤Æ¤ë²ñ¡×¤¬ÅìµþÅÔÌܹõ¶è¤ÎÀ¯ºöÈë½ñ¡Ê¸½ÇÀÁêÈë½ñ´±¡ËÂð¤ò»ö̳½ê¤È¤·¤ÆÆÏ¤±½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢Â¿³Û¤Î·Ð¾ï·ÐÈñ¤ò·×¾å¤·¤Æ¤¤¤¿ÌäÂê¤Ç¡¢¿·¤¿¤Ë£°£°¡Á£°£²Ç¯¤Î£³Ç¯´Ö¤Ë¤â·×£²£´£¸£³Ëü±ß¤ò·×¾å¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤¿¡£´û¤ËÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë£°£µ¡¢£°£¶Ç¯Ê¬¤È¹ç¤ï¤»¡¢£µÇ¯´Ö¤Î¹ç·×¤Ï£´£¸£²£¸Ëü±ß¤Ë¾å¤ë¡£



¡¡¥À¥á¤À¤³¤ê¤ã¡ªÂÀÅĤµ¤ó¤è¡£Áªµó¶è̱¤È¤·¤Æ¤Ï¼Â¤Ë¾ð¤±¤Ê¤¤¡Ê¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤¢¤ó¤¿¤Ê¤ó¤«¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡Ë¡£
º£¤¹¤°¤Ë¡¢¼­¤á¤ê¤¤¤è¡ª

¡¡
¡ÖÂçÏÆÆ»¾ì¡×¾ÃÈñÀÇÁýÀÇÈ¿ÂÐ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÃæ¡ªhttp://toyugenki2.blog107.fc2.com/blog-entry-588.html


¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¤ªµ¢¤ê¤Ë¡¢¥·¥ã¥¿¡¼¤Ï¤³¤³¤í¤ÇÀڤ졪¤Ç¤ª¤¯¤Ä¤í¤®²¼¤µ¤¤¡£
ͧ¤µ¤ó¤Î¼Ì¿¿¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¡£²¼¼ê¤Î²£¹¥¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤¾¤´¤æ¤ë¤ê¤È¡£



¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¼¡ª¥Ý¥Á¥Ã¤È¤è¤í¤·¤¯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

¥Æ¡¼¥Þ:À¯¼£¡¦·ÐºÑ¡¦»þ»öÌäÂê - ¥¸¥ã¥ó¥ë:À¯¼£¡¦·ÐºÑ

2008.08.27 | | Comments(6) | Trackback(1) | ¡¦À¯¼£¤È¶â¤ÎÌäÂê­µ

¥³¥á¥ó¥È

´ÉÍý¿Í¤Î¤ß±ÜÍ÷¤Ç¤­¤Þ¤¹

¤³¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ï´ÉÍý¿Í¤Î¤ß±ÜÍ÷¤Ç¤­¤Þ¤¹

2008-08-27 ¿å 15:39:48 | | # [ ÊÔ½¸]

¼­Ç¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡ª
¤Ê¤¼¤À¤í¤¦¡©¡¡Æ±¤¸ÌäÂê¤Î·«¤êÊÖ¤·¡£
¤ä¤Ï¤êÊÌÀ¤³¦¤Î¿Í´Ö¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¡©¡©
¡ÖÁªµó¶è̱¡×¤â¤·¤ó¤É¤¤¤Í¡£
»Ù»ýÊìÂΤοͤΰո«Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

2008-08-27 ¿å 16:05:15 | URL | °° #- [ ÊÔ½¸]

´ÉÍý¿Í¤Î¤ß±ÜÍ÷¤Ç¤­¤Þ¤¹

¤³¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ï´ÉÍý¿Í¤Î¤ß±ÜÍ÷¤Ç¤­¤Þ¤¹

2008-08-27 ¿å 17:42:22 | | # [ ÊÔ½¸]

°°¤µ¤ó¤Ø¡£

>¤ä¤Ï¤êÊÌÀ¤³¦¤Î¿Í´Ö¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¡©¡©
±§Ãè¿Í¡©

´¶³Ð¤äƬ¤Î¹½Â¤¤¬¡¢²æ¡¹½î̱¤È¤Ï°ã¤¦¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤³¤Þ¤ÇÍè¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

2008-08-28 ÌÚ 11:29:00 | URL | ͧ¤µ¤ó #- [ ÊÔ½¸]

¼«»¦¤·¤¿¾¾²¬Âç¿Ã¡¢¤Ð¤ó¤½¤³¤¦Âç¿Ã¤Î¼­Ç¤¡£ÂÀÅĤµ¤ó¤Ï»ö¤Î½ÅÍפµ¤ò¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤¹¤Í¡£
À¯¼£»ñ¶âÌäÂê¤Ç¡¢À¤´Ö¤¬ÂçÁû¤®¤·¤¿»þ¡¢¤¦¤Á¤ÏÂç¾æÉפ«¤È¼«¾ôºîÍѤ¬Æ¯¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¡Ö´Ø·¸¤Ê¤¤¡×¤ÈÄ´¤Ù¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ì¤È¤â¡¢Ä´¤Ù¤¿¤é¤Þ¤º¤¤¤ÈÃΤäƤ¤¤¿¡©
¡¡¤³¤Î»ÑÀª¤³¤½¡¢¹ṉ̵̃»ë¤ÎÂÖÅ٤Ǥ¹¤Í¡£
¾ð¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢Çò¡¹¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢³«¤¤¤¿¸ý¤¬ºÉ¤¬¤é¤Ê¤¤¡ª
¼«Ì±ÅޤϤ¤¤è¤¤¤è½ªßá¤ò·Þ¤¨¤¿¡£

2008-08-28 ÌÚ 14:51:40 | URL | ¤¢¤¯¤·¤å #- [ ÊÔ½¸]

¤¢¤¯¤·¤å¤µ¤ó¤Ø¡£

¡ä¾ð¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢Çò¡¹¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢³«¤¤¤¿¸ý¤¬ºÉ¤¬¤é¤Ê¤¤¡ª
Ʊ´¶¡£
²¿¤ò¸À¤Ã¤Æ¤â̵Â̤ߤ¿¤¤¡£
Áªµó¤ÇÍî¤È¤¹¤·¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£

2008-08-28 ÌÚ 18:18:16 | URL | ͧ¤µ¤ó #- [ ÊÔ½¸]

¥³¥á¥ó¥È¤ÎÅê¹Æ


ÈëÌ©¤Ë¤¹¤ë

¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

http://toyugenki2.blog107.fc2.com/tb.php/640-c45d7acd
¤³¤Îµ­»ö¤Ë¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¤¹¤ë(FC2¥Ö¥í¥°¥æ¡¼¥¶¡¼)

Çɸ¯Ï«Æ¯¼Ô¤òÁÈ¿¥¤¹¤ë¤È¡¢£µ£°£°Ëüɼ¤ÎÁÈ¿¥É¼¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

Áȹç°÷ : Ìó670Ëü¿Í¡£ÆüËÜϫƯÁȹçÁíÏ¢¹ç²ñ¡Ê¤Ë¤Û¤ó¤í¤¦¤É¤¦¤¯¤ß¤¢¤¤¤½¤¦¤ì¤ó¤´¤¦¤«¤¤¡¢±Ñ¸ì: Japanese Trade Union Confederation, \"JTUC\"¡Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎϫƯÁÈ...

2008.08.28 | µðÂçÇɸ¯²ñ¼Ò¤ÈÀ臘¥É¥ó¥­¥Û¡¼¥Æ¤Î¥Ö¥í¥°

«  | HOME |  »

¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

ͧ¤µ¤ó

Author:ͧ¤µ¤ó
Æð¼å¥ª¥ä¥¸¤Î¡Ö¹ÅÇÉÆ»¾ì¡×¤Ø¡¢¤è¤¦¤³¤½¡£
Ê¡»ã¤äÀ¯¼£¡¢Æü¡¹¤Î»×¤¤¤òµ¤¤Þ¤Þ¤ËÄ֤äƤߤޤ¹¡£
¥³¥á¥ó¥È¡¢£Ô£Â¡¢¥ê¥ó¥¯´¿·Þ¤Ç¤¹¡£
¤ªÃã¤ä¤ª¼ò¤Ï¡¢¥»¥ë¥Õ¤Ç¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¡¦¡¦¡¦¡£
¤Ê¤ª¡¢µ¤¤¬¼å¤¤¤Î¤Ç¡ÖÆ»¾ìÇˤê¡×¤Ï¤ªÃǤꡣ

070727¡¡¥¹¥¿¡¼¥È
071213¡¡£µÀ饢¥¯¥»¥¹
080208¡¡£±Ëü¥¢¥¯¥»¥¹
080721¡¡£³Ëü¥¢¥¯¥»¥¹
090218 10Ëü¥¢¥¯¥»¥¹¡£

¥¢¥¯¥»¥¹¥«¥¦¥ó¥¿¡¼

Á´µ­»ö¡Ê¿ô¡Ëɽ¼¨

Á´¥¿¥¤¥È¥ë¤òɽ¼¨

¥«¥ì¥ó¥À¡¼

10 | 2009/11 | 12
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

ºÇ¶á¤Î¥³¥á¥ó¥È

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼

¥á¡¼¥ë¥Õ¥©¡¼¥à

̾Á°:
¥á¡¼¥ë:
·ï̾:
ËÜʸ:

¾®¤µ¤ÊÅ·µ¤Í½Êó


-Å·µ¤Í½Êó¥³¥à- -FC2-

FC2¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲ乤ë

FC2¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲÃ

¥Ö¥í¥°Æâ¸¡º÷

¥ê¥ó¥¯

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¥ê¥ó¥¯¤ËÄɲ乤ë

By FC2¥Ö¥í¥°

º£¤¹¤°¥Ö¥í¥°¤òºî¤í¤¦¡ª

Powered By FC2¥Ö¥í¥°

¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹CMS¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸À©ºî ¥¹¥ê¡¼¥Ô¡¼¥¹¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º

Ê¡²¬¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸À©ºî²ñ¼Ò¤ÏTPC


¥¢¥¯¥»¥¹²òÀÏ¥­¥ã¥Ã¥·¥ó¥°